red-handed: one time too many ... sold