red-handed: for illo friday ... {scale}